On the left is a pharmacist (chemist) at work in his apothecary; he is preparing bandages by brushing them with an ointment.
On the right is a diagram showing the supposed planetary influences of different body parts (I think), captioned, Of the disease of the whole body.
I made a separate image with just the signs of the zodiac.