Paul of Vannochio at Siena ... The upper chamber for the apostles.
[4] Buildings by Bramante.
The governor of the castle made a prisoner.
[6] Visconti carried away and his son killed. [Footnote 6: Visconti. Chi fosse quel Visconte non sapremmo indovinare fra tanti di questo nome. Arluno narra che allora atterrate furono le case de’ Viconti, de’ Castiglioni, de’ Sanseverini, e de’ Botta e non è improbabile che ne fossero insultati e morti i padroni. Molti Visconti annovera lo stesso Cronista che per essersi rallegrati del ritorno del duca in Milano furono da’ Francesi arrestati, e strascinati in Francia come prigionieri di stato; e fra questi Messer Francesco Visconti, e suo figliuolo Battista. (AMORETTI, Mem. Stor. XIX.).]
Giovanni della Rosa deprived of his money.
Borgonzio began ....; and moreover his fortunes fled. [Footnote 8: Borgonzio o Brugonzio Botta fu regolatore delle ducali entrate sotto il Moro, alla cui fuga la casa sua fu pur messa a sacco da’ partitanti francesi. (AMORETTI, l. c.)]
The Duke has lost the state, property and liberty and none of his entreprises was carried out by him.
[Footnote: l. 4—10 This passage evidently refers to events in Milan at the time of the overthrow of Ludovico il Moro. Amoretti published it in the ‘Memorie Storiche’ and added copious notes.]
Taken from The Notebooks of Leonardo da Vinci edited by Jean Paul Richter, 1880.