533

On the limitations of painting.

HOW IN SMALL OBJECTS ERRORS ARE LESS EVIDENT THAN IN LARGE ONES.

In objects of minute size the extent of error is not so perceptible as in large ones; and the reason is that if this small object is a representation of a man or of some other animal, from the immense diminution the details cannot be worked out by the artist with the finish that is requisite. Hence it is not actually complete; and, not being complete, its faults cannot be determined. For instance: Look at a man at a distance of 300 braccia and judge attentively whether he be handsome or ugly, or very remarkable or of ordinary appearance. You will find that with the utmost effort you cannot persuade yourself to decide. And the reason is that at such a distance the man is so much diminished that the character of the details cannot be determined. And if you wish to see how much this man is diminished [by distance] hold one of your fingers at a span’s distance from your eye, and raise or lower it till the top joint touches the feet of the figure you are looking at, and you will see an incredible reduction. For this reason we often doubt as to the person of a friend at a distance.

Taken from The Notebooks of Leonardo da Vinci edited by Jean Paul Richter, 1880.

VII * X
Notebooks of Leonoardo da Vinci
VIII: Botany for Painters and Elements of Landscape Painting.
. . .
On the best light for painting.
513,
514,
515,
516,
517,
518,
519,
520
On various helps in preparing a picture.
521,
522,
523,
524,
525,
526,
527,
528,
529,
530
On the management of works.
531,
532
On the limitations of painting.
533,
534,
535
On the choice of a position.
536,
537
The apparent size of figures in a picture.
538,
539
spectator.
540,
541,
542,
543,
544,
545,
546,
547
Gradations of light and shade.
548
On the choice of light for a picture.
549,
550,
551,
552,
553
. . .